Özgürlüğe Şarkı

Bildiğim en iyi şeysin sen.
Dünyadaki en değerli şeysin sen.
Yıldızlar gibisin sen, rüzgârlar gibi, dalgalar gibisin,
Kuşlar gibisin, tarladaki çiçekler gibisin.

Yol gösteren yıldızım ve dostumsun.
İnancım, umudum, sevdamsın sen.
Kanım, ciğerlerim ve gözlerimsin,
Omuzlarım, ellerim ve yüreğimsin.

Özgürlüktür senin güzel adın.
Dostluktur senin mağrur annen,
Adalettir erkek kardeşin, barıştır kız kardeşin,
Dirençtir senin baban, gelecektir sorumluluğun senin.

Bildiğim en iyi şeysin sen.
Dünyadaki en değerli şeysin sen.
Yıldızlar gibisin sen, rüzgârlar gibi, dalgalar gibisin,
Kuşlar gibisin, tarladaki çiçekler gibisin.

Bir İsveç Şarkısı
(Söz ve müzik: Björn Afzelius)
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy