Yol göster bana, mihrace, tut elimden

Haydi gidelim şimdi

yitip gidelim Bereketli Yarımay’ın arasından

evimize yurdumuza

 

Kimse zarar veremez bize

ve kimseye zarar vermeyiz biz

 

Kör olmak güçlendirir bakışı

ışık oluncaya dek

 

[“Efsaneler ve Mirolóyiler”den]

 

Gunnar Ekelöf (1904-1968, İsveç)

Çeviren: İsmail Haydar Aksoy