Uyarı

Tam şimdi,
Tuhaf durgun alacakaranlıktan
Dışarı … öyle tuhaf, öyle durgun …
Beyaz bir pervane uçtu. Niçin
Böyle soğuk büyümüşüm ben?

Adelaide Crapsey (1878-1914, ABD)
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy