Irmak

Geceleri at sürerken
taşıyorsun kara sırtında
korkunun yaşayan tohumunu.

Kendini ötelere taşıyan bir ırmaksın sen
ve fırlıyorum öteye geçerken
üzerimden ve altından köprünün.

Elisabeth Hazin (d.1951, Brezilya)
Çeviren: İsmail Haydar Aksoy