XVII

 

Fark ettin mi güzün

sarı bir ineğe benzediğini?

 

Ve sonra nasıl da benzer

güz hayvanı kara bir iskelete?

 

Ve nasıl toplar kış

onca kat maviyi?

 

Ve kim sordu ilkbahara

saydam krallığını?

 

[“Sorular Kitabı”ndan]

 

Pablo Neruda (1904-1973)

Çeviren: İsmail Haydar Aksoy